All About Tony Stark

​​Paring​ ​:​ ​King​ ​T​'​Challa​ ​x​ ​Anthony​ ​E.​ ​Stark

Rate​ ​and​ ​ ​Gen​ ​:​ ​PG​ ​/​ ​Romace​ ​/​ ​Drama

After​ ​Civil​ ​War

Written​ ​by​ ​:​ ​ich_bun_ein_stern

Transalate​ ​from​ ​English​ ​Version​ ​by​ ​:​ ​P.Soltz

Follow​ ​English​ ​Version​ ​here​ ​:​ ​https://archiveofourown.org/series/468382

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

I​ ​will​ ​protect​ ​you

ที​ชาล​่า​ขคิ้​ใส่​คที​่​ู่​ตรห้า​ข​เขา​ผ่า​ทา​โฮ​โล​แร​ ​โที​่​ ​สตาร์ค​ู​เหื่ล้า​่า​ไ่่าเชื่​ ​ผิ​ข​เขา​ซี​ขา​และ​ใต้​ตา​็​ี​ถุ​สี​คล้ำ​ื่​า​ ​ผ​ข​เขา​็​ูเหื​จะ​ถู​เส​เป็​ล้า​ๆ​ครั้​้​คาไ่พใจ​ ​ไ่​็​คาเครี​ ​หรืไ่็​ทั้ส​่า​ ​และ​ี่​เป็​เพีแค่​าร​เห็​แค่​ครึ่ตั​เท่าั้เ​ ​ที​ชาล​่า​เห็​่า​เสื้​ที่​โที​่​ใส่​ู่​ั้​ถู​ใช้​จ​เ่า​แทจะ​เป็​ผ้าขี้ริ้​ู่​แล้

“​คุณ​สตาร์ค​”​ ​ที​ชาล​่า​เริ่ต้

“​ครั้สุท้า​ที่​คุณ​หลั​เื่ไหร่​ครั​?​”

“​ผ​็​จำ​ไ่ไ้​เหืั​”​ ​โที​่​ต​่า​ไ่ใส่ใจ

“​ส​ั่​?​ ​สา​ั่​?​ ​ผ​ไ่ไ้​​เท่าไหร่​หร​ใ​ไ่​ี่​ั​าี​่​ ​ีเรื่​ให้​คิ​เะแะ​ไป​ห​ ​คุณ​่าจะ​รู้​ี่​ะ​เหื​ที่​ษัตริ์​เป็​ั​ั้แหละ​”

ที​ชาล​่า​ไ่ไ้​ต​ใ​ตแร​ ​คที​่​ู่​ตรห้า​ข​เขา​ใช่​คที​่​เรี​ทั้​ใ​และ​​โรเรี​ ​เป็​คที​่​ฉลา​า​จริๆ​ั้​หรื​?​ ​แต่​ี่​เขา​ลั​เต็ไป้​คา​ระ​ั​ระัตั​คล้า​ั​่า​จะ​โ​ผี​ใ​้า​ผีสิ​หล​เา่า​ั้แหละ​ ​ไ่ใช่​่าที่​เขา​เค​เป็​ ​คที​่​เฉลีฉลา​สใส​ั่​คื​สตาร์ค​ ​โที​่​ ​สตาร์ค​ไ่​ครจะ​ูเหื​เหื่​ล่า​และ​ไ่ั่ค​่าี้

“​ผ​จะ​ไ่​ปล่​ให้​สุขภาพ​ส่ตั​ข​ผ​เ​รุล้ำ​ห้าที่​ษัตริ์​ข​ผ​ ​ผ​ไ่​สาารถ​เิห้า​ประเทศ​ข​ผ​ไ้​เื่​ผ​ข้า​สุขภาพ​ข​ตัเ​”

เขา​ค่ข้า​ชัเจ​ ​ไ้ิ​เสี​พ่ล​หาใจ​จา​โฮ​โล​แร

“​่าเศร้า​ะที​่​ทุค​ไ่ไ้​คิ​แ​ั้​”

ที​ชาล​่า​เห็​เขา​ขัตั​ไปร​​ๆ​โฮ​โล​แร​ ​หิ​เศษ​ชิ้ส่​ตรี้​และ​ตรั้​ ​พึพำ​ู้​ี่​ั้​เี่ั​เทคโโลี​และ​สิ่​ที่​คล้าๆ​ั​ ​เขา​เห็​โที​่​ขั​ระาษ​และ​ล่​เล็​ๆ​จา​โต๊ะ​ข​เขา​และ​หุ​เื่​เห็​โทรศัพท์​ฝา​พั

เขา​แทจะ​ไ่ไ้​ิ​่า​ะไร​ ​แต่​ที​ชาล​่า​ไ้ิ​ั​เา​ๆ​่า​ ​‘​ไ้​เชี​่​โรเจร์ส​’

โที​่​เปิ​ลิ้ชั​่า​ลๆ​และ​ระแท​โทรศัพท์​เขา​ไป​และ​ระแท​ั​ปิ​ล

“​โรเจร์ส​เป็​ัไ​้า​ล่ะ​?​ ​แล้​าส​์​ล่ะ​?​ ​แล้็​พ​ลุ่​เพื่​ข​โรเจร์ส​ล่ะ​?​”

“​ัปตั​โรเจร์ส​ปรัตั​ไ้ี​า​ั​เหตุารณ์​ที่เิ​ขึ้​ ​จ่า​สิเ​าส​์​​ลั​เข้าไป​ใ​ห้​แช่แข็​”​ ​เขา​ไ่ี​คาเห็​ั​าาร​แปลใจ​ที่เิ​ขึ้​เพี​ชั่ครู่​​ห้า​ข​โที​่

“​คุณ​าร์​ตั​และ​คุณ​แล​์​ีเหตุผล​าขึ้​และ​ผ​ไ้​เตรีาร​ติต่​ั​คร​...​”​ ​โที​่​พ่ล​หาใจ

“​ภรรา​ข​าร์​ตั​และ​เ็​ๆ​สคร​จะ​ไ้รั​ะไร​ที่​ี่า​ี้​ ​็​เหืั​ลูสา​ข​แล​์​ั้แหละ​ ​เลื​แคป​า่า​ครครั​ข​ตัเ​ั้​เหร​”

ที​ลา​ข่าั​ค​ิ่เี

“​แล้​แ​้า​ล่ะ​?​”

“​เธ​...​ ​ส่ใหญ่​็​ู่​ั​ตัเ​ ​ใ​ห้​ข​เธ​เ​ไ่​็​ห้สุ​”

“​เธ​ไ่เป็ไร​ะ​?​”

“​ผ​เชื่​่า​เธ​จะ​ต้​ไ่เป็ะไร​ครั​”

เีเชี

“​แล้​ิลสั​ล่ะ​?​”

“​ผ​รู้สึ​ซาซึ้​า​จริๆ​ ​ถ้า​จะ​ให้​พู​คุณ​ไ่่า​จะ​ถาถึ​พเขา​้ซ้ำ​”

“​เ่​...​ะ​ ​เรี่า​คาา​เผื​แล้ั​ ​ิลสั​เป็​เพี​คเี​ที่​ถาถึ​โรี​้​ ​ใ​สุ​ข​ผ​ข​า​เขา​เาไ้​ใ​ตำแห่​ที่​ค่ข้า​สู​า่า​แคป​แล้็​คื่ๆ​แล้ั​”

เี​

“​ผ​แ่​เป็​คพูา​ ​​ผ​า​เถะ​่า​ทำไ​คุณ​ถึ​ไ้​โทร​หา​ผ​เป็​ค​แร​”

ที​ชาล​่า​เห็​โที​่​ขั​​ไป​จา​ห้าจ​สัพั​และ​จาั้​็​ลัา​ ​ตี้​โฮ​โล​แร​็​แส​ให้า​ข​โที​่​ใล้​ๆ​และ​เขา​็​ถื​แ้​าแฟ​?​ ​ชา​?​ ​หรื​ะไร​สั​่า​เาไ้​ใ​ื​้

“​ไ่่า​คุณ​จะ​รู้สึ​่าไร็ตา​ั​ัปตั​โรเจร์ส​ ​คุณ​ั​จัเตรี​ที่ๆ​ปลภั​และ​ขจำเป็​เาไ้​ให้​เขา​ ​จ่า​เิ​สำหรั​สิ่​ที่​เสีหา​หรื​เซ็ชื่​ล​ใ​ข้ตล​เพื่ที่จะ​ปป้​เขา​ ​และ​คื่ๆ​ ​เพราะ​่าั้​คุณ​สตาร์ค​ั​เป็​ะไร​ที่​่า​า​ๆ​เล​ ​ผ​โทร​หา​คุณ​เพื่​เส​คาช่เหลื​ข​ผ​ ​เิ​หรื​ำาจ​หรื​ะไร็ตา​ที่​คุณ​ต้าร​”

เขา​เห็​สีห้า​แส​คาเข้าใจ​​ให้า​ข​โที​่

“​ทำไ​คุณ​ถึ​า​จะ​ช่​?​”​ ​ีคำ​่า​ ​‘​ผ​’​ ​เา​ๆ​ติั​คำถา

“​ไ้​โปร​่า​ลื​สิค​รั​ ​คุณ​สตาร์ค​่า​ผ​เ​็​ลชื่​ใ​สธิสัญญา​เหืั​ ​ผ​เชื่ั​า​ ​ไ่่า​คุณ​จะ​ต่สู้​เพื่​ะไร​ ​แ้่า​คุณ​จะ​ี​ิธีาร​หรื​คาคิ​ที่​ไ่เข้าท่า​ไป​้า​ ​แต่​ผ​็​เข้าใจ​่า​คุณ​เต็ใจ​ที่จะ​ให้​คาช่เหลื​และ​ปป้​ ​ใ​คาเห็​คา​ผ​แล้​ั้​ั​่าชื่ช​า​เล​ครั​”

ระห่า​ที่​เขา​พู​ ​เขา​ไป​ทา​ื่​ ​แต่​เื่​เขา​พู​จ​แล้​เขา​็​หัลั​า​​ที่​โฮ​โล​แร​ ​โที​่​​สัจู​ข​ตัเ​หลัตา​แ่

“​ผ​ไ่ไ้​เสีใจ​หร​ะ​คุณ​รู้​ไห​?​ ​ผ​ไ่​เสีใจ​ที่​ลา​ใ​สธิสัญญา​ ​ั​เป็​สิ่จำเป็​ ​พระเจ้า​สตีฟ​โครต​เห็แ่ตั​ ​แ่​โคตร​เห็แ่ตั​เชี​่​ๆ​!​”

โที​่​หา​ไป​จา​ห้าจ​และ​ที​ชาล​่า​็ไ้​ิ​เสี​า่า​ต​่าแร​และ​จาั้​็​แต​​ ​ั​ทำให้​เขา​ตื่ลั​ ​ที​ชาล​่า​ขั​ไป​ใล้​ห้าจ

“​คุณ​สตาร์ค​รั​?​ ​คุณ​เป็​ะไร​หรืเปล่า​?​”

เีริ

“​คุณ​สตาร์ค​ครั​ไ้​โปร​ต​ผ​้​”

“​เชี​่​!​ ​่า​าเรี​ผ​่า​ ​‘​คุณ​สตาร์ค​’​ ​ะ​ ​ผ​ไ่ใช่​พ่​ข​ผ​”

ที​ชาล​่า​รู้สึ​ผ่คลา​ขึ้​เื่​เห็​โที​่​ใ​จ​ีครั้​ถึแ้​่า​ตา​ข​เขา​จะ​​ไป​ที่ื่​็ตา

“​ต้​ขโทษ​้​ครั​ ​แล้​คุณ​ต้าร​ให้​ผ​เรี​คุณ​่า​ะไร​ครั​?​”

เขา​ไ้ิ​เสี​พ่ล​หาใจ

“​โที​่​็ไ้​ ​็​เตร์ส​ตาร์​ค​็​ไ้​ ​ผ​ี​ปริญญาเ​ตั้​สา​ใ​ ​พระเจ้า​ ​ขร้​ล่ะ​ ​่า​เรี​ผ​่า​ ​‘​คุณ​สตาร์ค​’​ ​ผ​โคตร​จะ​เลี​ั​เล​”​ ​ที​ชาล​่า​รัรู้​ไ้​่า​ุ​ปาข​ตัเ​ขึ้​เล็้

“​คุณ​็​รู้​ ​​โที​่​​ี​ค​ไ่​า​ที่​พู​ั​ผ​่าที่​คุณ​ำลั​พู​ั​ผ​ู่​”​ ​และ​โที​่​็​ิ้​้า​จ​เห็​ผ​และ​ตา​็​เป็ประา

“​​ผ​คื​ ​ไ้เร​โที​่​ ​สตาร์ค​​ะ​ ​ผ​ทำ​ะไร​็ไ้​ที่​ผ​า​ทำ​”

เขา​ส่าห้า​เล็้​และ​ปล่​ให้​ริ้​ุ่ล​ปราฏ​ขึ้​​ให้า​ข​เขา

“​ผ​รู้เรื่​ี้​ี​ครั​”​ ​และ​จาั้​็​ลั​เข้าเรื่​จริจั

“​ผ​่า​จะ​เสแะ​คาช่เหลื​ข​ผ​ครั​โที​่​”

“​ถ้า​คุณ​ส่​พ​ซุปเปร์​าร์​สา​ๆ​ที่สุ​​ข​คุณ​า​ไ้​ ​ผ​จะ​ซาซึ้​า​”​ ​ั​เหื​จะ​เป็เรื่​ขำ​ๆ​ ​แต่​จาั้​ไ่​ี่​ิาที​ที​ชาล​่า​็​เห็​คาลั​ใ​ตา​ข​โที​่​และ​ั้​็​ีผลระท​ั​เขา​เสี​้

โที​่​ ​สตาร์ค​เป็​เพี​เ​เ​เจร์ส​คเี​ที่​เหลืู่​ใ​เริา​รัฐาล​สาารถ​เข้าถึ​ไ้​ ​เขา​เป็​เพี​คเี​ที่​ผู้พั​รส​เข้าถึ​ไ้​เหืั​ ​โที​่​ ​สตาร์ค​ไ่​สาารถ​เผชิญห้า​ั​ปัญหา​จา​ ​UN​ ​ไ้​เพี​คเี​ ​แต่​เขา​็​เืจะ​เป็​เหื​เจ้าห้าที่​ข​รัฐาล​ ​และ​เขา​็​ัล​ ​หาลั​ ​แ้่า​เขา​เป็​เพี​คเี​ที่สาา​รถ​ตคำถา​ไ้​ทุสิ่​ ​เพีลำพั

“​ที่ๆ​คุณ​ู่​ปลภั​หรืเปล่า​ครั​?​”​ ​ที​ชาล​่า​รัรู้​ไ้​่า​ื​ข​เขา​สั่​เล็้

“​...​ครั​”​ ​แต่​ั​ลัเล​่าเห็ไ้ชั

“​ผ​คิ​่า​รส​ไ่ี​คาสุข​สั​เท่าไหร่​ที่​แคป​ั​าส​์​ไ่​ถู​เขา​จั​ ​เขา​ค่ข้าจะ​โรธ​้ซ้ำ​ั้​ที่​ผ​ปล่​ให้​สตีฟ​ไป​ช่​คื่ๆ​แหคุ​ ​เขา​คิ​่า​ผ​ทำ​ะไร​า่า​เี่ั​เรื่​ี้​้​”

ที​ชาล​่า​ทำ​เพีแค่​เลิ​คิ้​เท่าั้

“​ผ​แค่​ช่เหลื​ิห่​ ​ผ​แ่​ไ่ใช่​ค​ไร้​หัใจ​สัห่​คุณ​รู้​ไห​?​ ​ผ​ไ่​า​ให้​พเขา​ลเ​ู่​ใ​เะ​ราฟท​์​ั้​ ​พระเจ้า​!​”

“​ผ​็​ไ่ไ้​คิ​่า​คุณ​เป็​คเลื​​เ็​หร​ครั​ ​โที​่​ ​สตาร์ค​”

“​เหร​?​ ​เ่​...​ ​คุณ​เป็​ไ่​ี่​ค​หร​ที่​คิ​แ​ั้​ ​ิตติศัพท์​ข​ผ​ทำให้​ผ​เป็​แ​ั้​คุณ​รู้​ไห​?​”

“​ที่ๆ​คุณ​ู่​ปลภั​หรืเปล่า​ครั​?​”​ ​ที​ชาล​่า​้ำคำ​ถา​่ห้าี้

“​เาจริ​ๆ​...​ผ​็​...​ ​ไ่รู้​เหืั​?​ ​ครั​?​ ​าที​ะ​?​ ​รส​แทจะ​ไ่​ปล่​ให้​ผ​​​สาตา​ข​เขา​เล​ ​่า้​ผ​็​ู่​ใ​้า​ข​ผ​เ​ ​ฟรา​เ์​ป้ั​เขา​จา​ารแ​ัฟั​ ​เาล่ะ​ ​ผ​ต้​ไป​แล้​ ​ขคุณ​สำหรั​าร​พูคุ​ะ​สุ​หล่​ ​จะ​พู​ั​ีครั้​ะ​ถ้า​ทำไ้​ ​า​!​”

สิ่​สุท้า​ที่​ที​ชาล​่า​เห็​่ที่​โฮ​โล​แร​จะ​หา​ไป​ ​คื​โที​่​ ​สตาร์ค​ส่จู​ให้​เขา

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ครั้ต่า​ที่​ที​ชาล​่า​ไ้​คุ​ั​โที​่​ีครั้​็​ส​เื​เข้าไป​แล้​ ​และ​เาจริ​ๆ​โที​่​ู​หแร​สุ​ๆ​ ​ผ​ข​เขา​า​และ​ุ่เหิ​ ​และ​ูเหื่า​้ำหั​จะ​หา​ไป​หลา​ป์​้​ ​เขา​ทัทา​ที​ชาล​่า​้​ท่าทา​เจ้าชู้​โ​ิ้​ไปา​และ

“​ไ​...​ ​ที่รั​”

“​ไ้​โปร​​ผ​สิค​รั​่า​คุณ​ไ​เต​เป็ประจำ​?​ ​คุณทา​า​หาร​ัหึ่​คร​สา​ื้​หรืเปล่า​ครั​?​”​ ​คำต​เี​ที่​ไ้รั​คื​คที​่​ูเหื​จะ​ป่หั​ู่​ตรห้า​เขา

“​เ๋​ ​เป็ห่​ผ​้​หรา​”

“​ครั​”​ ​ที​ชาล​่า​ัฟั

“​ผ​เป็ห่​คุณ​า​ ​โที​่​”​ ​ท่าทา​ที่​ู​ตใจ​​ให้า​ข​โที​่​ทัใั้​็​ลัลา​เป็​ึ้ตึ

“​ผ​ไ่ต้าร​คุณ​หรื​คื่ๆ​ให้​ต้​า​เป็ห่​ผ​หร​ ​ผ​สาี​ใ​แ​ข​ผ​เ​”

“​แ่ใจ​หรื​ครั​?​”​ ​ที​ชาล​่า​ัฟั​ีครั้

โที​่​ ​สตาร์ค​ ​เป็​คที​่​เรีรู้​ไ้​เร็​ ​เป็​คที​่​หัแข็​ซึ่​ต้าร​ค​ให้คาสใจ​ใ​สุขภาพ​ข​ตัเ

“​ฟั​ะ​ ​ผ​ไ่ไ้​โทร​หา​คุณ​เพื่ให้​คุณ​ประสาท​ผ​ ​โเค​?​ ​ผ​โทรา​เตื​คุณ​”

ทัใั้​ที​ชาล​่า​็​ั่​หลั​ตร​ขึ้​า

“​เตื​ผ​เรื่​ะไร​ั​ครั​?​”

“​รส​รู้​แล้​่า​คุณี​แคป​แล้็​าส​์​แล้็​คื่ๆ​ ​ผ​ไ่รู้​่า​เขา​ทำไ้​ัไ​เหืั​ ​แต่​เขา​็​รู้​ ​เขา​รู้​!​ ​ผ​ไ่ไ้​พู​เชี​่​ะ​ไร​ั​เขา​เล​า​จะ​ส​าทิต์​แล้​ ​และ​จาั้​ผ​็ไ้​รัโทรศัพท์​่า​เขา​ต้าร​ให้​ผ​แทรซึ​เข้าไป​ใ​าั​้า​เพื่​จัุ​ทุค​ที่​คุณ​ให้​คาช่เหลื​”

ที​ชาล​่า​ทำท่า​จะ​พู​า่า​แต่​โที​่​ัค​พูเรื่เปื่​ู่

“​พระเจ้า​ ​เขา​จะ​จั​คื่​ไป​ไ่ไ้​ ​เชี​่​ ​เขา​จะ​ต้​ั​พ​ั้​ที่ไห​สัที​่​ที่​เลร้า​า่า​เะ​ราฟท​์​เสีี​ ​เขา​จะ​ต้​ทรา​พ​ั้​เพราะ​ไ่ไ้​ทำ​ั​่ห้าี้​ ​ผ​คิ​่า​ผ​ต้​ระัตั​า่า​เิ​ ​แต่าที​เขา​าจจะ​ัฟั​ฟฟิศ​ข​ผ​ใ​าคาร​เ​เ​เจร์​สห​รื​ไ่​็​ที่​้า​ ​เชี​่​ ​ผ​สาา​ผ​ไ่ไ้​​เขา​ ​ผ​ไ่ไ้​​โรี​้​ ​เปป​เปร์​็​ไ่ไ้​​ ​ผ​ไ่​า​ให้​พเขา​ไป​เี่​ข​ั​รส​า​ไป​่าี​้​ีแล้​ ​ผ​คิ​่า​...​ ​ผ​คิ​่า​ผ​าจจะ​ป่​เหืั​ล่ะ​ั้​”​ ​หลัจา​สู​ลหาใจ​เข้า​ลึ​โที​่​็​พู​า​เสี​เา​่า

“​ผ​คิ​่า​ี​ใคร​าค​าา​ผ​ ​ไ่ไ้​ื่​้ำ​า​เท่าไหร่​แล้็​ไ่ไ้​ื่​าแฟ​า​เืจะ​สา​เื​แล้​ ​ผ​ไ่รู้สึตั​า่า​หึ่​ครั้​ทั้​ใ​และ​้า​ ​ต่ห้า​รส​้​ ​ฟรา​เ์​สแ​ผ​แล้​พ​ะไร​า่า​”​ ​โที​่​ลื้ำลา

“​า่า​ที่​ผิปติ​ใ​ตั​ข​ผ​และ​แ่​เ๊​ ​ผ​รู้สึ​ไ่สา​ตลเลา​เล​”

ใ​ตี้​ที​ชาล​่า​ลุขึ้​จา​เ้าี้​ข​ตัเ

“​ที่​ที่​คุณ​ู่​ปลภั​หรืเปล่า​?​”

“​ครั​?​ ​ไ่​สิ​?​ ​ั้​?​ ​พระเจ้า​ ​ผ​็​ไ่รู้​เหืั​ ​ตี้​ผ​พาา​ที่จะ​ไ่​ัล​ะไร​ทั้ั้​คุณ​รู้​ไห​?​ ​ผ​ไ่​า​ให้​ี​ะไร​เิขึ้​ั​ผ​่า​ใ​ปีี​้​ี​หร​”

“​คุณ​ต้​ไป​ที่ไห​สัที​่​ที่​ปลภั​โที​่​ ​สัที​่​ที่​ไล​จา​รัฐาล​ข​คุณ​”

“​ผ​ทำ​แ​ั้​ไ่ไ้​”​ ​โที​่​หัเราะ​ ​ั​ฟั​ู​ขขื่​และ​แส​เศร้า

“​พเขา​เฝ้าู​จา​ทุซทุุ​ ​ผ​ั่ใจ​่า​ใ​้า​ข​ผ​ถู​ัฟั​ ​และ​ผ​็​ั่ใจ​่าที่​ฟฟิต​็​เหืั​ ​ไ่่า​ผ​จะ​ไป​ที่ไห​พ​ั้​็​จะ​ไ้ิ​”

“​แล้​ั​ปลภั​หรืเปล่า​ที่​คุณ​โทร​หา​ผ​?​”

“​ผ​ู่​ที่​ระห่าทา​ไป​ที่ไห​สัที​่​ตี้​ ​ัไ​พ​ั้​็​ั​ฟั​จา​ใ​รถ​่า​ผ​้​ ​แต่​ผ​คิ​่า​ไ่เป็ไร​หร​”

โที​่​้า​ปา​พู​ีครั้​ ​แต่​าร​ไ​่ารุแร​็​ขัจัหะ​ข​เขา​เ​และ​เขา​็​ทิ้​เสี​ิ​้​​์​เาไ้​ใ​หั​ข​ตัเ​ ​ที​ชาล​่า​เห็​ไ่ชั​ั​จา​ุ​ข​ภาพ​โฮ​โล​แร​ใ​ตี้

“​คุณ​ไ่สา​ ​คุณ​ต้าร​ารรัษา​”

“​ทะ​...​ ​ทุัี้​็​ไ่รู้​เหืั​่า​เหลื​ใคร​ที่จะ​เชื่ใจไ้​้า​ ​ผ​ทำ​ะไร​ไ้​ไ่​า​ั​ ​แล้​ผ​ี​โรี​้​และ​ิช​ชั่​ค​ูแล​ผ​ ​แล้​...​ ​เชี​่​!​”

ที​ชาล​่า​รัรู้​ถึ​คาัล​ที่​เขา​จู่โจ​เขา​่าะทัหั

“​เิ​ะไร​ขึ้​ครั​?​”

“​เชี​่​ ​ไ่ี​ะไร​!​ ​ไ่ี​เชี​่​ะ​ไร​ทั้ั้​ล่ะ​!​”

ส​าที​่​ต่จาั้​ชาหุ่​ส​ค​ู่​ตรข้า​ฝั่​ข​โล​ั่​ิ่​ู่​ใ​คา​เี​ ​คหุ่​ห​หาใจ​และ​ี​ค​ั​เลข​เพื่​คลา​คาัล

“​ผ​ไ่รู้​่า​จะ​ต้​ทำ​ะไร​ีต่ไป​ ​ผ​ไ่รู้​่า​ผ​จะ​ต้​​ะไร​ให้​พเขา​ี​”

“​คุณ​ทำ​าา​พแล้​ ​คุณ​ทำ​าา​แล้​ ​ตี้​เป็เลา​ที่​ใคร​สั​ค​ต้​เข้าา​แทที่​แล้​”

ั้​ทำให้​โที​่​หัเราะ​่า​ไ่ีชีิตชีา

“​ผ​ใช้เลา​ทั้​ชีิต​เพื่​เป็​ั​สู้​ ​ใ​ตี้​ผ​ลาเป็​ระส​ทรา​ไป​เสี​แล้​”

“​คุณ​เป็​ระส​ทรา​า​หลา​ปี​แล้​โที​่​ ​่ที่​คุณ​จะ​ถูจั​ไป​ใ​ัฟาิสถา​เสีี​ ​คุณ​ครจะ​พั​ไ้​แล้​”

“​ผ​ทิ้​ไป​ไ่ไ้​”​ ​โที​่​พูเสี​​เา

“​ผ​จะ​ลุขึ้​แล้​เิหี​ไป​ไ่ไ้​ ​ถึแ้่า​ผ​จะ​ไ่ใช่​ ​CEO​ ​ข​สตาร์ค​ิ​ัส​เทรี​ล​ีแล้​ ​แต่​ผ​ต้​ทำาร​ตัสิใจ​ครั้สุท้า​ู่ี​ ​แล้ั​ี​ริษั​ทื​่​ๆ​ที่​ผ​ำเิาร​เรื่​พลัา​สะา​้​ ​ผ​ต้​ูแล​พ​ั​ ​ั​จะ​ช่​ค​ไ้​ทั่โล​ ​เปป​เปร์​และ​โรี​้​ ​พระเจ้า​ ​ผ​ไ่​าจ​ไ่ส​ใจ​พเขา​ไ้​ ​ไ่ใช่​ตี้​ ​ผ​ต้าร​...​ ​ผ​ต้าร​ให้​พเขา​ปลภั​”

“​คุณ​ใช้ำาจ​ข​คุณ​ทำ​ทุ่า​เพื่ให้​พเขา​ปลภั​ ​แต่​คุณ​จะ​ลืตั​เ​ไ่ไ้​ะ​ครั​”

“​ผ​ต้​ไป​แล้​”​ ​แต่​ที​ชาล​่า​รู้​่า​ั​เป็าร​โห

“​ผ​ครจะ​โทร​หา​คุณ​ต​ไห​ี​ครั​?​”

“​เาจริ​ๆ​ผ​็​ไ่รู้​เหืั​”

และ​เขา​็​าสา

าร​โทร​หาั​หลัจาั้​เป็ไป​่า​สั้​ๆ​ ​แต่​ที​ชาล​่า​็​เฝ้าร​ั

พเขา​ั​เริ่​้​คำถา​ที่่า​โที​่​ำลั​ทำ​ะไร​ู่​และ​ู่​ที่ไห

และ​ั​็​เป็​่าี้​ารา​ๆ​สา​เื​แล้

“​ัี้​คุณ​เป็​ัไ​้า​ครั​โที​่​?​”

“​ั​ไ่​ตา​ ​คุณ​ล่ะ​?​”

“​ห้าที่​ข​ษัตริ์​ไ่ีั​ลา​”

ั้​ทำให้​เขา​ไ้รั​เสี​พ่ล​หาใจ​ใส่

“​ัี้​คุณทา​ะ​ไร​แล้​หรืั​ครั​?​”

“​ผ​ิ​ขปั​า​แล้​ิห่​่ะ​”

“​ผ​หั​่า​คุณ​จะ​ทา​เ​้​ะ​ครั​”

ั้​ทำให้​เขา​ไ้รั​ริ้​้​ๆ​ลัา

“​คุณ​หลั​ครั้สุท้า​เื่ไหร่​ครั​?​”

“​ผ​จำ​ไ่ไ้​”

“​ผ่คลา​เถะ​ครั​ที่รั​ข​ผ​แล้็​เข้า​เร็​ๆ​”

ั้​ทำให้​เขา​ไ้รั​เสีหัเราะ​เา​ๆ​ลัา

ที​ชาล​่า​ั่​ู่​ใ​ห้ทำา​ข​เขา​ ​่า​เสาร​เี่ั​ประเทศ​เพื่้า​และ​ารค้า​ ​ใ​ตที่​สา​ส่ตั​ข​โที​่​เ้​ขึ้​าตร​ห้า​ข​เขา​จา​โฮ​โล​แร​ ​เขา​รัสา​ขณะที่​่า​รา​่า​่าที่​ทำ​ประจำ

“​คุณ​เป็​ัไ​้า​ครั​?​”​ ​และ​เื่​เขา​ไ่ไ้​รัคำ​ตลั​า​เขา​็​เห้า​ขึ้

เขา​ั่​ตัตร​เป็​เข็าฬิา

ผู้ชา​ที่ู่​ตรห้า​เขา​ูเหื่า​จะ​...​ ​แพ้​ต่​ทุ่า​ ​ให้า​ข​เขา​ครั้หึ่​หา​ี​แล้​จา​าร​ต่​สู่​ั​โรเจร์ส​และ​า​ั​เต็ไป้​ร​ช้ำ​ ​ริฝีปา​แต​ ​ี​ร​ช้ำ​เล็​ๆ​หลา​ร​และ​รแผล​เล็​ๆ​​แ้​้า​ขา​ข​เขา​ ​และ​ร​ช้ำ​ขาใหญ่​ที่​แ้​้า​ซ้า​จา​ารต่​ไ่​็​ต

“​ใคร​เป็​ค​ทำ​?​”​ ​ที​ชาล​่า​ต้าร​ที่จะ​รู้​คำต

“​ั​ไ่สำคัญ​หร​”​ ​โที​่​ต

“​ไ่่า​จะ​เิ​ะไร​ขะ​...​”​ ​ที​ชาล​่า​ขัจัหะ​เขา

“​แ่​่า​ั​สำคัญ​ครั​ ​ใคร​เป็​ค​ทำ​?​ ​ทำไ​พเขา​ถึ​ทำ​แี้​?​”

เขา​​โี​เพราะ​ให้า​ที่​โรธ​เรี้​ข​โที​่

“​ั​แ่​ไ่สำคัญ​หร​!​ ​ไ่่า​จะ​เิ​ะไร​ขึ้​รส​รู้​แล้​่า​คุณี​แคป​และ​คื่ๆ​แต่​เขา​​ไ่​ทำ​ะไร​​เล​ ​รส​แค่ั​่​ู​่​เฉๆ​และ​ไ่​ทำ​ะไร​ทั้ั้​ ​เขา​ำลั​าแผ​า่า​ ​า่า​ที่​เป็เรื่​ใหญ่​ ​และ​ผ​...​ผ​็​ไ่​สาารถ​ ​ผ​ไ่​สาารถ​ปป้​ใคร​ไ้​ทั้ั้​”

ทัใั้​ที​ชาล​่า​็​รู้​่า​ั​เป็​สัญญาณ​ข​าาร​หาระแ

“​คุณ​ู่​คเี​หรืเปล่า​ครั​?​”

“​ครั​”

“​โเค​ ​เาล่ะ​ตี้​ฟั​ผ​แล้​​่า​​ขัจัหะ​ผ​”

โที​่​พัห้า​แต่​ตา​ข​เขา​เต็ไป้​คา​ระระา

“​ั​ไ่ใช่​า​ข​คุณ​ที่​ต้​ปป้​ทุค​และ​ ​​หุ​​ ​ั​ไ่ใช่​า​ข​คุณ​ที่​ต้​ช​เช​ให้​ั​คที​่​ไ้รัาเจ็​ ​​่า​ขัจัหะ​ผ​​ ​ไ่่า​ัไ​ผู้ค​ต้​ไ้รัาเจ็​ู่​แล้​ ​พเรา​็​เป็​ุษ์​ใช้ชีิต​ข​พเรา​ผ่า​ไป​ั​ๆ​เช่ั​ ​คุ​ฯ​จะ​คิ​ไ่ไ้​่าั​่​เป็​ห้าที่​ข​คุณ​ที่​ต้​ปป้​ทุค​ ​คุณ​เป็​แค่​ค​ค​หึ่​ ​เป็​แค่​โที​่​ ​สตาร์ค​ ​แ้่า​จะ​ีพรสรรค์​ที่​แส​จะ​เหลืเชื่​และ​เป็​คที​่​ประสคาสำเร็จ​็ตา​ ​แต่​็​เป็​แค่​ค​ค​หึ่​เท่าั้​ ​าร​ที่​โล​โ​ภาระ​ี้​ให้​คุณ​ต้​แรั​เาไ้​ั​ไ่​ุติธรร​เล​ ​คุณ​ทำ​าา​แล้​เพื่​ชเช​คาผิพลา​ข​คุณ​ ​ใ​ตี้​ใคร​สั​ค​ต้​เข้าา​แทที่​”

“​ั้​เป็​โ​ภาระ​ให้​คื่​”​ ​โที​่​พึพำ

“​ไ่ใช่​ครั​ ​พเขา​จะ​รู้​และ​เข้าใจ​่า​คุณ​​ที่จะ​ถหลั​ ​พเขา​จะ​รู้​่า​คุณ​จะ​ู่​ตรี้​และ​พู​ทำ​่า​ ​​ไ่​​ ​เื่​คุณ​ต้าร​เหืั​ ​พเขา​จะเข้า​ใจ​่า​คุณ​ร้ข​ค​า​ช่เหลื​เื่​คุณ​ต้าร​”

และ​ั้​ทำให้​ำแพ​ข​โที​่​แตร้า

“​ผ​ไ่ีใคร​สั​ค​ค่​ช่เหลื​ผ​!​ ​เพื่สิท​ข​ผ​จาไป​เพื่​รั​าร​​ช่เหลื​ที่​เหาะส​​ ​่าที่​เขา​ต้าร​ ​คาช่เหลื​ที่​ใ​ตี้​ผ​ไ่​าจ​ให้​เขา​ไ้​ ​ขา​เที​พ​ั้​ช่​ไ้​แต่​ั​​ไ่พ​​ ​ส่​เพื่สิท​ข​ผ​ี​ค​ผ​็​ไ่ไ้​คุ​ั​าตั​้​แต่​เรา​แั​ ​คที​่​ผ​คิ​่า​ผ​ครจะ​ไ​ใจ​ไ้​ ​คที​่​​ส​​ผ​เี่ั​เรื่​ไ่​คร​เ็คา​ลั​ั​เพื่​ร่​ที​ ​แ่​​โจตี​ผ​ตรจุ​​้​คาลั​ที่​ใหญ่​ที่สุ​เี่ั​เรื่​ครครั​ข​ผ​​ ​คที​่​เรี่า​คู่หู​ัิท์​ู่​ที่ไห​็​ไ่รู้​หา​็​ไ่​เจ​ ​ไ้​แุ​็​จา​ที​ไปหา​ตัต​ข​ตัเ​ ​และ​ั​ิ​ธู​็​โ่​ชะั​ ​ิช​ชั่​็​ไ่เข้าใจ​ารณ์​ข​ุษ์​ ​ั​แ่​เหลื​ใคร​ีที​่​จะ​ช่​สัสุ​ผ​?​”

“​ผ​เ​”

โที​่​หุ​และ​จาั้​็​ปล่​เสีหัเราะ​ที่​แส​จะ​ขขื่​า

“​พเรา​แทจะ​ไ่รู้​จั​ั​เล​ ​คุณ​ู่​ห่า​​ไป​เป็​หื่​ๆ​ไล์​”

“​ผ​​คุณ​แล้​”​ ​ที​ชาล​่า​หุ​และ​รร​คาคิ

“​หลา​เื่​ผ​พร้​ที่จะ​ช่​ใ​เรื่​ทุ​เรื่​ที่​คุณ​ต้หาร​ ​ั้​รถึ​ารพา​คุณ​า​จา​ัตรา​้​”

“​ทำไ​คุณ​ต้ฺ​​สใจ​?​”

ที​ชาล​่า​รัรู้​่า​ไหล่​ข​เขา​ตล​เล็้

“​เพราะ​เื่​ผ​​ไป​ที่​คุณ​...​ ​ผ​ไ่ไ้​เห็​่า​โที​่​ ​สตาร์ค​ ​เป็​พ่ค้า​คาตา​ ​ผ​เห็​โที​่​ ​สตาร์ค​เป็​ิศะ​รัจ​ฉริะ​ ​คที​่​หุ​ให้​สิ่​ที่​ตเ​ทำผิ​พลา​และ​แ้ไข​ให้​ั​ถูต้​ ​คที​่​ปป้​โล​แ้่า​จะ​ต้​แล​้​ชีิต​ข​ตัเ​ ​เื่​ผ​​ไป​ที่​คุณ​ ​โที​่​ ​สตาร์ค​ ​ผ​เห็​ ​​คาหั​ ​และ​คาุ่ั่​​”

โที​่​จ้​ู่​สัพั​้ำตา​ห​เล็​ๆ​ไหล​ล​​แ้​ข​เขา

“​รส​เขา​ให้​ค​ซัไซ้​ผ​ ​เรื่​ที่​ผ​ให้​เขา​ถืสา​รต​ที​่​แคป​ไป​ช่​คื่​แหคุ​ ​เขา​คิ​่า​ผ​​แคป​ตั้แต่​ผ​สร้า​เะ​ราฟท​์​เชี​่​ๆ​ั้​ ​และ​ั​เป็ไปไ่ไ้​ที่​แคป​จะ​สาารถ​เข้าไป​ใ​คุ​ที่​ีระ​คาปลภั​สูสุ​ ​เขา​พู​ถู​ ​แต่​ผ​ไ่ไ้​​แคป​ ​ไ่สำคัญ​่า​แคป​จะ​ทำร้า​ผ​า​แค่ไห​ ​ผ​จะ​ไ่​ให้​เขา​หรื​คื่ๆ​ต้​เข้าไป​ที่​ั้​ีครั้​ ​ใ​ั้​ั​เป็​ร​ ​สิ่​ที่​ผ​สร้า​ั​เป็​ร​ี​ๆ​ี่เ​!​”

“​ผู้พั​รส​ซัไซ้​พลเรื​หรื​ครั​?​”​ ​ที​ชาล​่า​ต้หาร​ที่จะ​รู้​คำต

“​ผู้พั​รส​ซัไซ้​ไ​ร​แ​”

“​แล้​ชุ​ู่​ใ​ชุ​เราะ​หรืเปล่า​ครั​?​”

“​ั​สำคัญ​้​เหร​?​ ​ชุ​เราะ​และ​ผ​เป็หึ่เี​ั​”

“​ถ้า​คุณ​ส​ชุ​ข​พลเรื​ู่​ ​คุณ​็​คื​พลเรื​ ​โที​่​ ​สตาร์ค​เป็​พลเรื​ ​เขา​ไ้รัุญาต​หรืเปล่า​ครั​?​”

“​ไ่​ ​เขา​ไ่ไ้​รั​ุญาต​”

“​แล้​ะไร​ทำให้​เขา​ไ้รั​สิทธิ์​ใ​าร​ซัไซ้​คุณ​ครั​?​”

ใ​ตี้​ูเหื่า​โที​่​จะ​คคุ​ลหาใจ​ข​ตัเ​ไ้​แล้

“​ั​เหืั​าร​รั​้ำหั​รถรรทุ​คั​หึ่​โ​ไ่ี​ชุ​ไ​ร​แ​”

“​คุณ​ลั​ไป​ที่​้า​หรืเปล่า​ครั​?​”

“​เปล่า​”

ที​ชาล​่า​รัรู้​ไ้​่า​หัใจ​ข​เขา​เต้​เสีั​ ​ถ้า​โที​่​ู่​ใ​ห้​เี​ั​เขา​แล้​ล่ะ​็​จะ​ต้​ไ้ิ​แ่ๆ

“​ัที่จริ​แล้​ผ​เิทา​ไป​ิตาลี​่ะ​ ​เิช​ ​ผ​ู่​ใ​เจ็ท​ข​ผ​เ​ ​จา​ารตัสิใจ​ใ​าที​สุท้า​”

“​โ๊ะ​?​”

“​ผ​ต้าร​าร​พัร้​สั้​ๆ​คุณ​รู้​ไห​ครั​?​ ​เป็าร​พั​จา​ห้าที่​ข​ผ​ใ​ระะสั้​ๆ​”

“​าร​พั​ระะสั้​ๆ​ี้​ี่า​าร​พั​า​เป็าทิต​์​เสีี​”

โที​่​พ่ล​หาใจ

แต่​ที​ชาล​่า​็​รัรู้​ไ้​ถึ​คาเหื่​ล้า​ ​และ​คาเจ็ป

“​ผ​ไ่เป็ไร​ ​ผ​...​ ​ไ่เป็ไร​”

ที​ชาล​่า​ไ่รู้​เหืั​่า​โที​่​พาา​จะ​เรี​คาั่ใจ​ให้​ตัเ​หรื​เขา​ั​แ่

“​ต้​ไป​ที่แล้​ที่รั​ ​แล้​คุ​ั​ทีหลั​”

“​คุณ​จะ​โทร​หา​หรื​ครั​?​”

“​ื​”

่​โที​่​จะ​าสา​เขา​ส่จู​ให้​ที​ชาล​่า

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ที​ชาล​่า​ร​ู่​สา​ั่​ที่จะ​สั่​ให้​หึ่​ใ​ผู้ช่​ข​เขา​เตรี​เครื่​เจ็ท​ส่ตั​เพื่ที่จะ​ิ​ไป​ิตาลี​ ​เื่​เขา​พ​ห้า​้สา​ข​เขา​เขา​็​แค่​ิ้​ให้​แล้​่า​จะ​ไปหา​เพื่​เท่าั้

เธ​ิ้​ต​เขา​้​ๆ​และ​เป็ั​ๆ​่า​เธ​ ​​เข้าใจ​

เที่ิ​ไป​ิตาลี​เป็ไป​่าเรีร้​แต่​ค่ข้า​ๆ​เร็

โที​่​่า​จะ​ู่​ที่​เิช

คที​่​ร่ำร​่า​โที​่​่าจะ​ี​้า​พั​ข​ตัเ​ู่​ใ​ิตาลี

ที​ชาล​่า​ใช้เลา​ประาณ​ ​45​ ​าที​ใ​ารตา​หา​โที​่​และ​เขา​็​เจ​โที​่​ู่​ที่​ร้าาหาร​เล็​ื่​าแฟ​และ​ำลั​่า​ะไร​สั​่า​ใ​แท​็ป​แลต​ ​ร​ช้ำ​ข​โที​่​ูเหื่า​จะ​ูี​ขึ้​เล็้​ ​ผ​ข​โที​่​ัค​ู​า​ู่​ ​แต่​ภาใต้​แสาทิต์​ั้​ ​เขา​ู​เปล่ประา​า่า​ที่​ที​ชาล​่า​เห็​ใ​ระห่า​ที่​พูคุ​ั​เสีี

“​ขั​่​​้​ไ้​ไห​ครั​?​”​ ​เขา​ถา​เื่​เขา​เิ​าื​ใล้​ๆ​โต๊ะ

โที​่​​าที​่​เขา​โ​าร​​ล​แ่ตาัแ​และ​พัห้า​ไป​ที่​เ้าี้​่า​ตรัข้า​ตัเ

“​ใช้เลาา​า​เล​ะ​พ่​ัตเตร์​คัพ​ ​จ​ผ​เริ่​จะ​คิ​่า​คุณ​จะ​ใช้​ผ​ื​ขึ้​เสีี​ ​ั้​ไ่ี​ี​ต่​ี​โ้​ข​ผ​เล​ะ​คุณ​รู้​ไห​?​”

แต่​โที​่​ส่​ิ้​ให้​ิ้​ที่​า​จา​ใจจริ​ๆ

และ​ที​ชาล​่า​็​ช​ั

และ​ูเหื่า​หัใจ​ข​เขา​จะ​เต้​เร็​ขึ้

า​ๆ

“​Vorresti​ ​un​ ​po​’​ ​di​ ​caffe?​”​ ​[​รั​าแฟ​ไห​ค่ะ​?]1​ ​ริร​สา​ถา​หลัจาที่​าป​ราฏ​า​ข้า​โต๊ะ

ขณะที่​โที​่​ำลัจะ​้า​ปา​เพื่ที่จะ​แปล​ที​ชาล​่า​็​ขัจัหะ​เขา​้

“​Dolce​ ​caffe​ ​La​ ​ringrazio​”​ ​[​าแฟ​หา​ๆ​ครั​ ​ขคุณ​ครั​]2​ ​ตาา​้​ริ้​ที่​ส่​ให้​โที​่

“​ผ​ไ่เห็​จะ​รู้​เล​่า​คุณ​พู​ภาษา​ิตา​ลี​ไ้​”​ ​โที​่​พู​ขึ้​หลัจาที่​ผู้หญิ​ค​ั้​เิ​จาไป​แล้

“​โคตร​จะ​ฮต​เล​”​ ​เขา​ขิตา​ให้

ที​ชาล​่า​โ้ตั​า​้า​ห้า​และ​สำรจ​โที​่​ตั้แต่​หั​จร​เท้า

โท​ี่​ส​สูท​ลำ​ร​สี​เลื​หู​ทั​เสื้ื​สีำ​ที่​ี​ลลา​ ​ีา​ฬิ​า​ที่​เขา​รู้​่า​ั​เป็​เรื​เิ​ั​ที่​ทำให้​าส​์​ต้​ตะลึ​ู่​ที่​ข้ื​ขา​ ​แล้็​าเขาา​สีำ​ ​เขา​ู​ผ่คลา​ ​คาเครี​ที่ู่​​ให้า​ข​เขา​เาา​ล​ใ​เลา​สั้​ๆ

“​คุณ​ูี​า​เล​ครั​”​ ​ที​ชาล​่า​เปิ​ประเ็

“​ู​ผ่คลา​า่า​เิ​”

้ำเสี​ข​เขา​ฟั​ู​พใจ​เื่​เขา​เห็​ริ้​สีแ​ระเรื่​ปคลุ​แ้​ข​โที​่

“​เ่​...​ ​ผ​ไ่ไ้​ทำ​ะไร​ั​หร​...​”

“​ี​ครั​”​ ​โที​่​เลิ​คิ้

“​ี​ั้​เหร​?​”

“​เป้าหา​ข​าร​พัร้​คื​ผ่คลา​และ​ไ่ต้​ทำา​ครั​​โที​่​​”

“​ทำไ​คุณ​ถึ​เรีชื่​ข​ผ​แ​ั้​ล่ะ​?​”

ที​ชาล​่า​เ​ตั​ลั​ ​ริ้​่โ​เล็​ๆ​ปราฏ​​ให้า​ข​เขา

“​แ​ไห​หรื​ครั​?​”

“​่า​แล้​โ่​่า​ ​คุณ​รู้​่า​ผ​หาถึ​ะไร​”

“​ผ​รู้​ั้​หรื​ครั​?​”

“​คุณ​...​”​ ​โที​่​เี​ค​ใส่​เขา​ ​เหลืตา​​ล​แ่ตาัแ​่​จะ​เห้า​ขึ้​แล้​หัเราะ

และ​ูเหื​คาตึเครี​ทั้ห​จะ​หา​​ไป​จา​ตั​ข​โที​่

“​คุณ​พั​ู่​ที่ไห​ล่ะ​?​”

“​ั​คุณ​ครั​”

โที​่​โ้ตั​ไป​้าห้า​ ​ที​ชาล​่า​จ้​ตาั​โที​่​ผ่า​แ่ตาัแ

“​โ๊ะ​ ​เาจริ​เหร​?​”

ที​ชาล​่า​โ้ตั​า​้า​ห้า​เหืั​และ​ิ้​ค​ิ้ู่

“​ครั​ ​พู​จริ​”

“​แล้​ผ​เป็​ใคร​ั​ถึ​จะ​ล้า​ปฏิเสธ​ษัตริ์​ไ้​?​”

พเขา​ใช้เลา​สา​ัท​่​​เที่​ไป​หลา​ที่​ใ​เิช

ั​แร​ที่ู่​้ั​ ​พเขา​ไปเที่​ ​พระราชั​โช​ ​[Doge​’​s​ ​Palace]3​ ​และ​พิพิธภัณฑ์

พเขา​ฟั​ผู้ูแล​เล่าเรื่​พระราชั​ที่​ั่คั่​และ​พา​พเขา​เิ​ช​ห้​ต่าๆ​ที่​พเขา​สาารถ​เข้าช​ไ้

โที​่​ูจะ​ชใจ​ั​ภาพา​​ผั​ใ​ห้​ใหญ่​และ​ทิศ​ทัศ์​ที่​แส​า​ใ​ชั้​ที่ส

“​ผ​า​จะ​ู่​ใ​ปราสาท​ี่​สัั​”​ ​โที​่​​เสี​เา

“​ไ่​็​ี​ห้​แี้​ล่ะ​”

“​าที​าจจะ​เิขึ้​ใ​สััหึ่​็ไ้​ครั​”

เขา​เห็​ตาข​โที​่​เป็ประา

ัที่​ส​ ​โที​่​เิตา​และ​ที​ชาล​่า​เป็​ค​ำเที่

และ​ที​ชาล​่า​พา​โที​่​าที​่​ ​ซา​ต้า​ ​าเรี​ ​โฟร​โ​ซา​ ​[The​ ​Santa​ ​Maria​ ​Formasa]4

เขา​และ​โที​่​ต่า​็​แต่า​สา​ๆ​ทั้คู่​ู่​ท่าลา​ัท่เที่

เป็​ีครั้​ที่​โที​่​ส​แ่ตาัแ

ที​ชาล​่า​​โที​่​ที่ั่​ล​และ​โค้​คำั​ู่​หลา​าที

เื่​โที​่​เห้า​ขึ้​และ​​ลัา​ที่​เขา​ ​ที​ชาล​่า​็​เห็​้ำตา​สะท้​ู่​ใ​ตา​ข​โที​่

เขา​าื​ล​​ไหล่​ข​โที​่​่า​ช่​เรี่า​คาั่ใจ​และ​ไ่​พู​ะไร​ทั้ั้​เื่​โที​่​ื​ขึ้​า​​ื​ข​เขา​ ​และ​ี​ื​ข​เขา​ขณะที่​พาา​ลั้​เสีสะื้

ใ​ัที่​สา​ที่ู่​้ั​ ​โที​่​เลื​ที่จะ​ไป​พิพิธภัณฑ์​ื่​้า

สค​าลา​ ​รา​เ​ ​ิ​ ​ซา​ ​ร็ค​โค​ ​[Scuola​ ​Grande​ ​di​ ​San​ ​Rocco]5​ ​เต็ไป้​ภาพา​และ​รูปปั้​ที่​หลาหลา

พเขา​ไ่​จ้า​ไ์​และ​เลื​ที่จะ​เิ​ไป​ท่าลา​าศิลปะ

าครั้​ไหล่​และ​ื​ข​พเขา​็​สัผัส​ั

โที​่​จะ​หัไป​ทา​ื่​เื่​โ​ตั​ั​ ​แต่​เพราะ​ที​ชาล​่า​เ​็​เิ​ใล้​เขา​า​ๆ

เะ​ ​เซร์​คั​ซิส​ชั่​ ​ฟ​ ​จี​ซัส​ ​[The​ ​Circumcision​ ​of​ ​Jesus]6​ ​า​โ​ ​ทิ​เรต​โต้​ ​[Tintoretto]7​ ​โที​่​้า​ไป​ข้าห้า

“​ี่​เป็​รูป​ที่​คุณ​ช​ที่สุ​ั้​เหร​?​”​ ​โที​่​ถา​โที่​ตาั​ค​จัจ้​ู่​ที่​ภาพา

“​ผ​ี​าศิลปะ​ที่​่ารั​ที่สุ​ู่​ใล้​ๆ​ู่​แล้​ ​เขา​รั​ทุ​คาัปศ​ไ้​ั​ตัเ​”

โที​่​​ไป​ที่​้า​ขา​ข​ตัเ​ ​เห้า​​ที​ชาล​่า​ที่​ไ่​สาารถ​่า​สีห้า​​ไ้

“​คุณ​ใจี​ั​ผ​จั​ะ​”​ ​โที​่​พึพำ

ตเ็​ใ​ัที่​สา​ ​พเขา​ทาาหาร​เ็​ัที่​ ​แล​ลี​ ​ทริ​สเต​รี​เร​ ​คัส​เทล​โล​ ​[Alle​ ​Testiere​ ​Castello]​ ​8

ตาา​้​าร​เิ​ไปร​​เื

ทุ่า​ที่​โที​่​คาสใจ​ ​ที​ชาล​่า​เป็​คซื้​ั​ให้

เขา​ถื​ถุ​สา​ถุ​ที่​เป็​ขขัญ​ข​โที​่​แ้่า​โที​่​จะ​ปฏิเสธ​็ตา

ถุ​ใ​แร​เป็​าฬิาข้ื​ส​เรื​ที่​ราคาแพ​หูฉี่​ ​ี​ถุ​เป็​แ่ตา​ั​แ​แ​ร​เ​สี่​ั​ ​และ​ถุ​สุท้า​ที่​เขา​ถืเป็​สร้ค​เิ​ไ่ี​จี้​ประั

เื่​โที​่​หุ​ที่​ร้า​ขา​ไศรี​และ​เา​ระเป๋าสตาค์​า​ ​ที​ชาล​่า​็​เิ​เข้าไป​หา​แล้็​ส่าห้า

“​ะไร็ตา​ที่​คุณ​าไ้​ผ​จะ​ซื้​ให้​คุณ​เ​”

“​คุณตา​ใจ​ผ​”​ ​โที​่​หรี่​ตา​​เขา

“​ทำไ​?​”

“​คุณตา​ใจ​คื่ๆ​ที่ู่​ข้าๆ​คุณ​าา​แล้​ ​ผ​เพีแค่​​ขขัญ​คื​ลั​ไป​ให้​คุณ​็​เท่าั้เ​”

“​แล้​ถ้า​ผ​าไ้​ซัเ์​แ้ใหญ่​ล่ะ​?​”

“​คุณ​จะ​ไ้​ั​เี๋ี้​แหละ​”

“​แล้​ถ้า​ผ​าไ้​รถ​คั​ให่​ล่ะ​?​”

“​คั​ไห​ล่ะ​ครั​?​”

โที​่​หัเราะ

“​แล้​ถ้า​ผ​าไ้​ปราสาท​สั​หลั​ล่ะ​?​”

“​ั้​คุณ​็​้า​า​ู่​ั​ผ​สิค​รั​”

โที​่​หลั​ถ​ไป​เล็้​และ​​ไป​ที่​ที​ชาล​่า​ ​เิตา​้า​่า​ไ่​า​จะ​เชื่​ ​แสไฟ​จา​ถ​ส่แส​สีส้​าที​่​พเขา​ทั้คู่​ ​ที่ี่​ไ่ี​ผู้ค​พลุ่พล่า​และ​ี​แต่​คาประหลาใจ

“​คะ​...​ ​คุณ​จี​ผ​ู่​เหร​?​”

“​ื​.​..​ ​คจะ​่าั้​แหละ​ครั​”

โที​่​หรี่​ตา​่​จะ​ถหาใจ​และ​หัไป​ที่​ร้า​ ​ชา​ัลาค​รั​​เร์​ข​เขา​เป็​ซัเ์​แ้ใหญ่​ที่สุ​เื่​ไ้รั​แล้็​ขั​ให้​ที​ชาล​่า​สั​ข​เขา​เ​้า​ ​และ​ั​เป็​ะไร​ที่​เรี่า​ที่สุ

พเขา​ั่​ู่​ที่​้าั่​พร้​ิ​ไศรี​ข​พเขา​ ​พเขา​ู่​​ที่สู​สาารถ​เห็​ไป​ทั่​เิช​ ​พระจัทร์​ู่​​ท้ฟ้า​เหื​เื​และ​า​ข​ส่แส​ระิระั​ ​าครั้​เครื่ิ​็​ิ​ผ่าเื

“​ี่​ั​​ไป​เล​”​ ​โที​่​ครา​า

ที​ชาล​่า​หุ​ิ​ไศรี​ิ​ลา​ใส่​โค​ข​ตัเ​ ​แล้​จ้​ไป​ที่​ริฝีปา​ข​โที​่​ูเหื​จะ​หลรั​ช้​ใ​ื​ข​ตัเ

“​สั​คำ​่ะ​?​”

ที​ชาล​่า​ระพริตา​และ​ผละ​่​จะ​จ้​โที​่

“​ขโทษ​ะ​ครั​ ​คุณ​พู่า​ะไร​ะ​ครั​?​”

โที​่​หัเราะ

ที​ชาล​่า​พ​่าี​่​เป็​สิ่​ที่​เขา​ช​ที่สุ​เล

“​ผ​รู้​ ​ผ​รู้​่า​่า​ผ​แ่​โคตร​จะ​หล่​ ​คุณ​่าจะ​ถ่ารูป​ไ่​็​หารูป​ผล​​...​ ​เี๋​ ​คุณ​จะ​ทำ​ะไร​่ะ​?​”

ขณะที่​โที​่​ำลั​พู​ู่​ ​ที​ชาล​่า​็​เา​ืถื​ข​เขา​า​ระเป๋า​เปิล้​ถ่ารูป​ขึ้​า

“​ผ​เชื่​ตาที่​คุณ​​ะ​ ​ผ​ำลัจะ​ถ่ารูป​คุณ​ ​โที​่​”

เขา​ิ้​เื่​แ้​ข​โที​่​แ​ขึ้​า​ ​(​แล้​ิ้​า​เื่​โที​่​ตั​ไศรี​เข้า​ปา​)​ ​และ​​ล้ถ่ารูป​ขึ้

“​ิ้​สิค​รั​”​ ​เขา​พู​แล้็​ถ่ารูป

“​ขู​ห่​ ​ขู​ห่​!​”​ ​โที​่​เรีร้​ขณะที่​ขัตั​ไป​แ​ั​ที​ลา​ช่า​แล้​จ้​ไป​ที่​ืถื

ที​ชาล​่า​เลื​รูป​ขึ้​า​และ​พเขา​ทั้คู่​็​ั่​ู​ั​ ​โที​่​ัค​ี​ช้​คา​ู่​ใ​ปา​ ​ตา​จ้​ไป​ที่​ที​ชาล​่า​่า​ซุซ

“​เห​๋​”​ ​โที​่​ขัตั​​แล้​ตั​ไศรี​เข้า​ปา

“​หื​?​”

“​ั​...​ ​ผ​ู​หุ่​ขึ้​จ​เล​”

“​คุณ​ู​ผ่คลา​และ​สุขภาพ​ีขึ้​ครั​”

“​ไ่ไ้​ทำา​ ​ไ่ี​รส​ ​ไ่ี​คาเครี​ ​ั​ี​ั​ผ​า​เล​”

“​เห็้​ครั​”

“​า​จะ​ทำ​ะไร​ี​หรืเปล่า​ล่ะ​?​”​ ​โที​่​ถา​หลัจา​เี​ไป​สัพั

“​คุณ​ล่ะ​ครั​?​”

พเขา​ทั้คู่​สุ​ขึ้​และ​เิ​ไป​ที่​ถัขะ​ ​โที​่​โ​แ้​แล้็​ช้​ล​ไป

“​ไ่รู้​สิ​...​ ​ั​ึ​แล้้​”

“​คุณ​า​จะ​พั​แล้​หรื​ครั​?​”

“​ั​หร​”

“​ั้​เิเล่​เป็​ไ​ครั​?​”

“​ะไร​็ไ้​ตาที่​ฝ่า​าท​ต้าร​”​ ​โที​่​ต​้​ท่าทา​ตล

“​ั้​”​ ​ที​ชาล​่า​ส่​ื​ให้​โที​่​พร้​ริ้

“​​ะไร​็ไ้​​ตาที่​ฝ่า​าท​ต้าร​ใช่ไห​ครั​?​”

“​รู้​ไห​ ​เาจริ​ๆ​ผ​ลาเป็​ัรุ่​ขี้า​ไป​เล​ตที่​ู่​ั​คุณ​”​ ​โที​่​​ขณะที่​เขา​จัื​ที่​ส่​า​ให้​เขา​ ​และ​จาั้​พเขา​็​พาั​เิ​ไป​ที่​คล

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ั​ต่า​พเขา​ไ่ไ้​จา​้าพั​ข​โที​่​ ​พเขา​เลื​ที่จะ​​ู่​ใ​ห้ั่เล่​ไ่​็​ั่​​ทะเลสา​ที่ู่​ที่​หลั้า​ ​เรื่​ที่​พเขา​คุ​ั​ส่ใหญ่​็​เป็เรื่​ที่​พเขา​ไปเที่​ที่ไห​า​้า​ ​ไ่​็​เรื่​ที่​เี่ั​ิทาศาสตร์​ ​ที​ชาล​่า​ค้พ​่า​โที​่​ทำาหาร​เป็​ ​และ​พเขา​็​ีคาสุข​ั​ื้​เช้า​ซึ่​เป็​เพีแค่​แพ​เค้​่าๆ​ ​และ​ลา​ซา​ญ่า​ใ​ตเที่​ ​จาั้​ที​ชาล​่า​็​ึ​ห้ครั​เพื่​ทำาหาร​เ็​ข​พเขา​ ​ซึ่​เป็​ไ่ท​ั​ี​ฝรั่​และ​ี​ห​หัใจ​ั​แครท​เป็​เครื่เคี

ระห่า​ั้​โที​่​็​ช่​เขา​หั่​ผั

พเขา​คุ​ัต​ล​าร​เตรี​าหาร

ั​พู​ั​ส่า​็​เป็เรื่​ ​‘​คุณ​ทำ​ะไร​้า​ตที่​เป็​ษัตริ์​่ะ​?​’​ ​แล้็​ ​‘​คุณ​ซ่​ชุ​เราะ​ที่​เสีหา​ข​คุณ​่าไร้า​ครั​?​’

ใที่สุ​ทุ่า​็​เสร็จ​ ​ที​ชาล​่า​า​ทุ่า​ล​​โต๊ะ​และ​เลื่​เ้าี้​ให้​โที​่​ั่​ ​โที​่​ร​ตา​แต่​็​ไ่ไ้​่​ะไร​ ​ตที่​ทาาหาร​เ็​พเขา​เปิ​ข​ไ์​ที่​เา​า​จา​ห้ใต้ิ

“​ี่​เป็​...​ ​ะไร​ที่​ร่​ที่สุ​เท่าที่​ผ​เค​ิ​า​เล​”

“​ผ​ีใจ​ะที​่​ไ้ิ​แี้​”

“​คุณ​เรี​ิธีทำ​าหาร​าจา​ใคร​ั​?​”

“​พะ​...​”​ ​ที​ชาล​่า​หุ​ไป​สัพั​่​จะ​พู​ต่

“​ท่า​พ่​ข​ผ​ส​ผ​ครั​ ​ผ​ไ่​ค่​ไ้​ทำ​ั​หร​ครั​”

“​รู้สึ​ขลุ​ขึ้​า​เล​แฮะ​”​ ​โที​่​จิ​ไ์

“​ผ​หาถึ​ ​ไ่ีใคร​ทำาหาร​ให้​ผ​าสั​พั​ล่ะ​ใ​ปีี​้​่ะ​ะ​และ​ั​รู้สึ​ีจริ​ๆ​ ​ผ​รู้สึ​เหื​เป็​ค​พิเศษ​”

“​คุณ​เป็​แ​ั้​ู่​แล้​ครั​”​ ​ที​ชาล​่า​ต

พเขา​ทาาหาร​ั​เีๆ​เสี​ส่ใหญ่​ ​เป็ครั้แร​ตั้แต่​ที่​ที​ชาล​่า​า​ู่​ั​โที​่​ที่​ืถื​ข​โที​่​ที่​า​ู่​ใ​ห้ั่เล่​ส่เสี​ขึ้​า

พเขา​ทั้คู่​ต่า​็​ชะั

“​ี​ใคร​รู้​่า​คุณ​ู่​ที่ี่​้า​ครั​?​”​ ​ที​ชาล​่า​ถา​เา​ๆ​ขณะที่​เขา​ู​โที​่​ลุขึ้​ไป​หิ​โทรศัพท์​ข​ตัเ

“​แค่​โรี​้​ ​เปป​ ​แล้็​ิช​ชั่​ ​และ​พเขา​จะ​ไ่​โทรา​จา​จะ​ี​ะไร​่​จริๆ​ ​ขตั​ะ​ครั​”

ที​ชาล​่า​ัค​ั่​ู่ัที่​ ​แต่​็​สาารถ​ไ้ิ​าร​พูคุ​จา​ี​้า​ชัเจ

“​ฮัล​โล​เปป​?​ ​เิ​ะไร​ขึ้​?​”

“​เปล่า​ ​ไ่ี​ะไร​ ​ฉั​สาี​”

“​ไ่ี​ะไร​หร​ ​ผ​ทาาหาร​เ็​ั​ ​ั​เพื่​่ะ​”

“​โเค​ ​เิ​ะไร​ขึ้​?​”

“​ผ​สาี​”

“​เปป​ ​คุณ​ำลั​ทำให้​ผ​ประสาท​แ​ะ​”

“​เี๋​ ​เี๋​ ​เี๋​​*​!​ ​ะไร​ะ​?​ ​เื่ไหร่​...​”​*

“​พระเจ้า​ ​โเค​ ​โเค​ ​ผ​จะ​จัาร​เ​”

“​ผ​จะ​จัาร​ั​ทัที​หลัจาที่​ผ​ทา​ข้า​เสร็จ​ ​แล้​ผ​จะ​ส่​ข้คา​หา​คุณ​ะ​ ​า​เปป​”

ที​ชาล​่า​ไ้ิ​เสี​สถ​เา​ๆ​่า​ ​‘​เชี​่​’

โที​่​เิ​ลัา​ที่​ห้ครั​ ​ให้า​เต็ไป้​คา​ึั​จา​สิ่​ที่​ใจ​ ​เขา​ั่ล​และ​จั​แ้ไ์​ข​ตัเ

“​เเฟร​ข​ริษัท​ผ​ถู​ร​และ​ฟรา​เ์​็​ถู​ปิ​ระ​ไป​ส​าที​ ​ใคร​าค​หา​ะไร​า่า​ ​ผ​คิ​่า​ผ​รู้​ะ​่า​ใคร​และ​เพราะะไร​”

“​คุณ​จะ​แ้ไข​ั​ัไ​ครั​?​”​ ​ที​ชาล​่า​ถา​่า​ไ่ใช่​ใจ​ขณะที่​ตั​าหาร​เพื่​ิ

“​ผ​ติต่​ั​ฟรา​เ์​และ​ให้​เธ​จัาร​เรื่​ี้​ ​ผ​ทำไ้​แต่​ั​็​ไ่ทั​แล้​ล่ะ​”​ ​ที​ชาล​่า​ถหาใจ

“​เป็​ผู้พั​รส​หรื​ครั​?​”

“​ครั​ ​ใคร​ที่ไห​จะ​ทำ​แี้​ี​ล่ะ​?​ ​ผ​หาถึ​่า​ผ​แ่ใจ​่า​ชา้า​า​จะ​แฮ​ระ​​ข​ผ​ู่​หร​ ​แต่​รส​ีเหตุผล​ที่​เห็ไ้ชั​เจ​ที่จะ​ทำ​า่า​ใคร​ ​เขา​ำลั​หา​...​”

“​พ​เ​เ​เจร์ส​คื่ๆ​ ​พเขา​จะ​ตู่ใัตรา​ ​ถ้า​ผู้พั​รส​พาา​จ​เข้าไป​ใ​พรแ​ข​าั​้า​ไ้​สำเร็จ​ ​จาั้​เรา​คจะ​ไ้​เห็​าร​ทำสครา​ ​พเรา​ี​จำ​้​็​จริ​แต่​ทหาร​ข​ผ​ี​าร​ฝึ​ขั้สู​และ​ทำไ้​ีั​ทุค​”​ ​โที​่​ิ้​า

“​ผ​​ที่จะ​จ่า​เิ​เพื่​จะ​ไ้​เห็​รส​พาั​ตัเ​ไป​ให้​เขา​จัไ้​”

าร​ทา​าหารเ็​ที่​เหลื​พเขา​คุ​ั​เล็้​ ​หลัจา​ทา​เสร็จ​โที​่​็​โื​ลา​ที​ลา​ช่า​และ​ไป​ที่​ห้​ข​ตัเ​เพื่​จัาร​เรื่​ที่​เปป​เปร์​โทรา​หา​เขา

ใที่สุ​โที​่​็​เิล​ั​ใ​า​ใ​ตึ​ ​ที​ชาล​่า​ทำคาสะา​หลั​ครั​ ​ล้าจา​ ​ทำคาสะา​ห้ั่เล่​ ​และ​า​ไ์​ส​ใ​และ​็​ข​ไ์​ที่​โต๊ะ​าแฟ​ตรห้า​โซฟา

“​โ๊ะ​ ​ผ​ค​ต้​ื่​ะไร​สัห่​”

ที​ชาล​่า​เปิ​ข​ไ์​ข​ให่​แล้​เท​ไ์​ล​ใ​แ้​ข​พเขา​ใ​ปริาณ​ที่า​เา​าร

“​คุณ​จัาร​ปัญหา​เรีร้​แล้​หรื​ครั​?​”

“​ครั​ ​เรีร้​แล้​ ​ไ่่า​จะ​ไ้​ัไ​ ​หรื​ะไร​ ​ั​็​เป็​รส​ั่แหละ​ ​เขา​ตร​จ​หา่า​ผ​ส่​เิ​ให้​แคป​และ​คื่ๆ​หรืเปล่า​ ​เขา​็​รู​ู่​้​คา​ผ​ติต่​พเขา​หรืเปล่า​ ​ผ​ให้​ฟรา​เ์​เปิ​ระปฏิัติาร​104​ ​ั​เป็าร​ทำา​ขึ้​พื้ฐา​่ะ​ ​เ่​...​ ​ถ้า​ี​ะไร​ผิปติ​เิขึ้​ีครั้​ ​ข้ูล​ทั้ห​จะ​ถู​โ้า​ไป​ที่​ให่​เป็​เซิร์ฟเร์​ที่​แตต่า​ไป​จา​เิ​และ​เซิร์ฟเร์​เ่า​็​ล้าสั​่า​า​”

ที​ลา​ชาต​​รั​ใ​ลำค​ ​โที​่​ั่ล​ข้าๆ​เขา​แล้​รั​แ้ไ์​จา​เขา​ ​โที​่​จิ​ไ์​และ​ถหาใจ​่า​ีคาสุข

“​ี่​เป็​ี​หึ่​ตั​ที่​ผ​ช​า​เล​ล่ะ​ ​คุณ​รู้​ไ้​ัไ​?​”

“​ูเหื่า​โชค​จะเข้า​ข้า​ผ​”

“​คุณ​จะ​...​”

“​คุณ​ะ​...​”

พเขา​ทั้คู่​หัเราะ

“​คุณ​พู​่​เล​”​ ​โที​่​่า

“​คุณ​เค​ไป​ที่​คล​หรืเปล่า​ครั​?​ ​ผ​า​ไป​ตั้แต่​เื่า​ี้​แล้​ล่ะ​ครั​ ​แต่​ไ่แ่ใจ​่า​คุณ​า​จะ​ไป​หรืเปล่า​”

“​พเรา​จะ​ไป​ั่​เรื​เล่​็ไ้​ี่​ถ้า​คุณ​า​ไป​ ​ผ​จะ​ตา​คุณ​ไป​้​ู่​แล้​”​ ​ที​ชาล​่า​ิ้

“​คุณ​า​ล่เรื​ใ​คล​หรืเปล่า​ครั​?​”

“​ี่​ั​ใล้​จะ​เที่คื​แล้​ะ​?​”

“​เค​ี​ะไร​า​ล่ะ​ครั​ที่​ทำให้​คุณ​หุ​ไ้​้า​โที​่​?​”​ ​เสี​ที่​ถา​า​แผ่เา​ราั​เสีครา

ที​ชาล​่า​ั​รู้​ไ้​่า​โที​่​สั่สะท้า

“​คุณ​เรีชื่​ผ​แ​ั้​ั​เหืั​...​”​ ​โที​่​หุ​และ​ส่าห้า

“​เหื​ะไร​ครั​?​”

“​ั​า​ที่จะ​ธิา​ ​แต่​ไ่ีใคร​เรี​แ​ั้​าา​า​แล้​”

“​าที​ี่​คจะ​เป็เลา​ที่​ใคร​สั​ค​จะ​เริ่​ทำ​แ​ั้​ีครั้​ใช่ไห​ครั​?​”​ ​โที​่​พ่ล​หาใจ

“​ุ​ข​คุณ​ตล​ี่​ะ​”

ที​ชาล​่า​า​แ้​ล​​โต๊ะ​าแฟ​แล้​หัา​​โที​่

“​แล้​ถ้า​ผ​จะ​่า​ั​ไ่ใช่​เรื่ตล​ล่ะ​ครั​ ​โที​่​”

โที​่​ื่​ไ์​ที่​เหลื​ล​ไป​ทั้ห​แล้​หัไป​หา​ที​ชาล​่า​แตะ​ ​พระเจ้า​ ​พเขา​ู่​โคตร​ใล้​ั​เล

“​ผ​็​จะ​่า​คุณ​โห​”

ที​ชาล​่า​ื​ขึ้​าป​ระ​ค​ให้า​ข​โที​่​เา​ๆ​ใช้​ิ้โป้​ลู​ไป​ตา​เครา​ข​โที​่

“​ผ​ไ่ไ้​โห​”​ ​ที​ชาลา​พูเสี​​เา

“​ผ​จู​คุณ​ไ้​หรืเปล่า​ครั​?​”

“​ปติ​คุณ​จู​ใคร​สั​ค​โที่​ไ่เค​เท​ั​สัครั้​้​ั้​หรืไ​?​”

“​พเรา​เท​ั​าสา​ครั้​แล้​ะ​”

“​โ๊ะ​”

ที​ชาล​่า​รคำ​ต

“​โเค​ ​เา​สิ​ ​ไ้​ ​คุณ​จู​ผ​ไ้​”

ใเลาเีั​พเขา​ทั้คู่​แชิ​ั​ใ​ตที่​ริฝีปา​ข​พเขา​สัผัส​ั​ ​โที​่​แิ​ไป​ั​ที​ชาล​่า​ ​ื​ข้า​หึ่​ข้ำ​ชา​เสื้​ข​ที​ชาล​่า​ขณะที่​เี​หั​เพื่ุ​ที​่​ีา​่าี​่​ ​ที​ชาล​่า​ขั​ไป​้าหลั​และ​ึ​โที​่​า​้​ั​เขา​จระทั่​โที​่​​ู่​​ตั​ข​เขา​ ​เขา​ลู​ผ​ข​โที​่

จ​ใที่สุ​พเขา​็​ผละ​จาั​ ​โที​่​จ้​ล​ไป​ั​ที​ชาล​่า​พร้​ริ้​า​ๆ

“​ั​”​ ​เขา​เลี​ริฝีปา

“​สุ​ไป​เล​”

โที​่​โ้ตั​ล​ไป​ีครั้​ลัเล​เล็้​แต่​ที​ชาล​่า​ตั​ขึ้​า​และ​จู​เขา​ีครั้​ ​ใ​ตี้​ั​รุแร​าขึ้​ ​ที​ชาล​่า​ไล้​เลี​ไป​ตา​ริฝีปา​ข​โที​่​และ​ส​ลิ้​สา​เขา​ไป​เื่​โที​่​เปิโาส​ ​โที​่​ครา​า​เา​ๆ​และ​ที​ชาล​่า​็​ูลื​เสี​ั้​ล​ไป​ ​ื​ที่​า​ู่​ข​เขา​เลื่​ไป​จา​แผ่​หลั​ข​โที​่​และ​ลู​ไปา​ที่​เ​ค

เขา​รัรู้​ไ้​ถึ​โที​่​ที่​ถหาใจ​า​่า​ีคาสุข

“​ื​หัศจรร์​”​ ​โที​่​พึพำ

“​คุณ​า​ให้​ผ​ทำ​ะไร​ครั​โที​่​?​”

“​แค่​ ​แค่​สัผัส​ผ​ ​พระเจ้า​ ​สัผัส​ผ​็​พ​”

ื​หา​ส​เข้าไป​ใ​เส้​ผ​ข​โที​่​แล้​ระชา​ั​ไป​้าหลั​ ​ผละ​ริฝีปา​า​จา​โที​่​ ​ที​ชาล​่า​้า​ไปหา​ลำค​เรี​ข​โที​่​ทัที​ ​เขา​ั​ั​ ​และ​ู​เ้​ไป​ตา​แ​ไหปลาร้า​ ​และ​จู​เา​ๆ​​ร​ช้ำ​สี่​จา​ที่​ั​ีู่​ ​เสีครา​ต่ำ​ๆ​ั​ล​า​จา​ปาข​โที​่​ ​เขา​ขั​ื​ข​เขา​ข้า​ที่​า​ู่​ล​ไป​ใต้​าเ​และ​๊​เซร์​ข​โที​่​จระทั่​จั​ั้ท้า​ข​โที​่​และ​ี​ั

“​โ​ ​เชี​่​”​ ​โที​่​สะุ้

ที​ชาล​่า​รัรู้​ไ้​่า​โที​่​ตื่ตั​า​แค่ไห​ ​ตั​เขา​เ​็​เช่ั

“​าที​ ​พเรา​่าจะ​ไป​ที่​ห้​ั​ี​ไห​ครั​?​”​ ​โที​่​หัเราะ​เา​ๆ

“​า​จะ​ทำ​ะไร​ที่​โรแติ​่าั​้​เถะ​?​”

ที​ชาล​่า​ผละ​แล้​ไล้​ิ้​ไป​ตา​แ้​ข​โที​่

“​ทำไ​คุณ​ถึ​​ผ​แ​ั้​?​”​ ​โที​่​ถา​เา​ๆ

“​ผ​​คุณ​ัไ​ครั​?​”

“​เหื​...​คารู้สึ​ข​คุณ​ฉา​ไล้​ไป​ทั่​พื้ผิ​”​ ​โที​่​หลัตา​ขณะที่​​ิ้​ล​​ตั​ข​ที​ชาล​่า

“​ผ​ไ่รู้​่า​ั​เรี่า​คารั​หรืเปล่า​”​ ​เขา​ไ้ิ​เสี​ลหาใจ​ข​โที​่​ติขั

“​แต่​ผ​รัรู้​ไ้​่า​ั​า่า​คา​่า​เพื่​”

“​คุณ​จะ​ไ่ปลภั​ถ้า​คุณ​ต้าร​าสิ่​ที่า​​่าี​้​”​ ​โที​่​​เสี​เา

“​ผ​สาารถ​ปป้​ตัเ​ไ้​ครั​โที​่​ ​ผ​เป็​ัร​”

“​ผ​ไ่ใช่​คี​เ่​ะไร​ ​ผ​ทำาหั​ ​ีตา​รา​าร​​ที่​ห่แต​ ​และ​ั​็​ปัญหา​เรื่​าริ​ข​้า​้​”

“​ผ​หั​่า​ผ​จะ​เลี้ล่​คุณ​ไ้​”

“​ื​...​ ​ั้็​ลู​็แล้ั

“​แล้็​”​ ​ที​ชาล​่า​หุ​ลิ้รส​ริฝีปา​ั้

“​ผ​จะ​ปป้​คุณ​เ​ครั​”